[FiberOptic] Using your own router

Hi All, My in-laws are using FiberOptic with TV, Internet, and Phone service. They recently asked me about using their own router and what would be the best one for them to buy. My understanding is that if they are using FiberOptic for more then just internet, they are stuck using the Frontier provided router for the set top boxes and the phones. Is this correct? Thanks!